Si ces chemins pouvaient parler, ils vous raconteraient la vie mouvementée des habitants de la frontière dans le dynamisme de la prohibition et l’essor touristique du début du 20e siècle. Prenez part à ce circuit patrimonial qui s’écoute comme un radio roman, où l’intrigue historique est baignée dans la musique et les effets sonores. « On ne sait jamais, Pearl, ce qui peut t’arriver à Glen Sutton? » Ainsi commence l’histoire, avec l’arrivée de l’orpheline dans ce hameau des Cantons-de-l’Est. Oui, Pearl Porter (1895 – 1982) est enterrée au cimetière de Glen Sutton mais son esprit vagabonde sur la route, avec vous. Un parcours culturel, inspiré des témoignages d'aînés de la communauté, où se conjuguent paysages remarquables, architecture américaine, contes et récits… tout un patrimoine à découvrir dans un hameau niché au creux d’une vallée entourée de montagnes et où coule la rivière Missisquoi, tantôt calme, tantôt rageuse…