Ci troveremo a passeggiare nella Parigi del Seicento, accompagnati da guide d'eccezione, “persone di mondo” colte ma non dotte, educate a conversare in società con straordinaria naturalezza, garbo e finezza. Leggerle è quasi come ascoltarle, perché sapevano mettere sulla carta il loro parlato senza appannarlo, dentro memorie, lettere, libelli. I tre accompagnatori principali sono Retz, Mademoiselle de Montpensier, e Mazzarino. Ci vorrà un po' di fantasia per intravedere la Parigi di allora in quella di oggi, ma i nostri lettori saranno certamente pronti ad intraprendere una nuova avventura spazio-temporale. Tutte le traduzioni dal francese sono di Serafino Balduzzi.